TRISSA AMOUR

by SIGIT TRI W (Special for my lovely wife)

五    月   的  一天        我   看   見    你 快    樂
Wǔ yuè de yītiān    Wǒ kànjiàn nǐ kuài lè
One Day on May    I saw you happy


仰        望     天     空，   我  的  蜂  蜜
Yǎngwàng tiānkōng, wǒ de fēngmì
Look at the sky, my honey

你 的   感   覺   那  麼  可愛，    引起 你 我  哦Trissa。
Nǐ de gǎnjué nàme kě'ài,   yǐnqǐ nǐ wǒ, Ó Trissa

Your feeling so lovely, cause you're mine oh Trissa.



當       你   的  眼 睛     眉 毛         親 吻    下    降    擊  落
Dāng nǐ de yǎnjīng méimáo qīnwěn xiàjiàng jíluò
When kisses drop downed to your eyes brows



當      你 想       說         “我  愛  你”        Trissa........我  對  你   的愛
Dāng nǐ xiǎng shuō “wǒ ài nǐ”       Trissa,    wǒ duì nǐ de ài
while you wanna say "I love you"   Trissa, my love just for you


Trissa，  我    對  你 的 愛,    我   從    來     沒 有    讓      你  走
Trissa,   wǒ duì nǐ de ài,  Wǒ cónglái méiyǒu ràng nǐ zǒu
Trissa, my love just for you, I never let you go

直  到    本     賽季  的....路 過         永     遠，哦Trissa
Zhídào běn sàijì de.... Lùguò Yǒngyuǎn, ó Trissa.
Till the season....will passing by,  Forever, oh Trissa.


我    無法 忘    記   我  的   回 憶，當      你 想        說    “我  愛 你”
Wǒ wúfǎ wàngjì wǒ de huíyì, dāng nǐ xiǎng shuō “wǒ ài nǐ”
I could not forget my memories when you wanna say  " I love you"


Trissa，我  只   為      你的愛。
Trissa, wǒ zhǐ wèi nǐ de ài.。
Trissa, my love just For you.